تبلیغات
وبلاگ Z :: دریچه دانش اینترنتی - نگارش خود را فارسی‌تر کنیم!
دوست عزیز سلام!
امیدواریم از بخشهای مختلف دیدن کنید و خوشتان بیاید.
با ارسال ارسال نظرها و پیشنهادهای خود ما را در بهتر شدن این تارنما یاری کنید.
آخرین برزورسانی:
تاریخ امروز:
home down up
بازدید امروز
بازدید دیروز
بازدید این ماه
بازدید ماه قبل
کل بازدیدها
تعداد مطالب
down
up
فید RSS
rss

خبرنامه
با وارد کردن ایمیل خود به اشتراک خبرنامه ما درآیید. مطالب جدید هر چند وفت یک بار به ایمیل شما ارسال خواهد شد.




جستجو


اگر از Internet Explorer استفاده می‌کنید , پیشنهاد می‌کنیم برای مشاهده بهتر سایت از مروگر فایرفاکس , کروم یا اپرا استفاده کنید.

برای راحتی کار می‌توانید جهت مشاهده سایت از آدرس weblogz.ir استفاده کنید.

آرشیو لینکدونی || ارسال لینک || feed فید


یكی از اشكال های ما , به عنوان یك ایرانی این است كه متآسفانه رسم الخط فارسی را پاس داری نمی كنیم!
یکی از اشکال‌های ما ، به عنوان یک ایرانی این است که متأسفانه رسم‌الخط فارسی را پاس‌داری نمی‌کنیم!

دو جمله بالا بسیار شبیه به هم هستند و شاید در نگاه اول دقیقاً شبیه به هم باشند ولی با کمی دقت درمی‌یابیم که جمله دوم درست‌تر است!
ولی دلیل این تفاوت‌ها چیست و آیا اگر اشکال‌هایی نظیر اشکال‌های جمله اول بنا بر عادت در نوشته‌های ما زیاد رخ می‌دهد ، آیا می‌توان آنها را به راحتی برطرف کرد یا نه؟

برای جواب به این سوال شاید بهتر باشد اول از همه خطاهای موجود در خط اول را لیست کنیم:
  1. از ی(یا عربی) به جای ی(یا فارسی) استفاده شده
  2. از ك(کاف عربی) به جای ک(کاف فارسی) استفاده شده
  3. در کلمات پاس‌داری ، اشکال‌ها و فعل نمی‌کنیم به جای نیم‌فاصله از فاصله استفاده شده
  4. به جای ویرگول فارسی (،) از ویرگول یا کاما لاتین (,) استفاده شده
  5. برای سهولت در نوشتن به جای استفاده از الف همزه‌دار(أ) از الف با کلاه(آ) در کلمه متأسفانه استفاده شده
خب حالا بیایم ببینیم که این ایرادهای هرچند جزئی را چگونه می‌توان مرتفع کرد؟

اولین قدمی که باید برداریم این است که مطمئن شویم که در ویندوز ما از کیبرد استاندار فارسی استفاده می‌شود و نه عربی (لینوکس چنین مشکلی ندارد) بنده پیشنهاد می‌کنم که از این استفاده کنید و آن را نصب کنید. پس از این کار مورد یک و دو به طور کامل درست می‌شود.

در خصوص مورد سوم اول باید مطمئن بشیم که کیبرد استانداردی در اختیار داریم که می‌تواند نیم‌فاصله را تایپ کند. مورد بعد این است که خودمان را به استفاده از نیم‌فاصله عادت دهیم. برای درج نیم‌فاصله در جاهایی که به آن نیاز است ، باید به جای آنکه Space را بفشاریم ، از ترکیب Shift + Space استفاده کنیم.

ویرگول و نقطه ویرگول هم از جمله مواردی هستند که خیلی‌ها آن را رعایت نمی‌کنند و برای درج ویرگول ابتدا زبان را از فارسی به انگلیسی برمی‌گردانند و سپس "," یا ";" را تایپ کرده و دوباره زبان را به فارسی برمی‌گردانند! در حالی که اصلاً نیازی به این کار نیست و خیلی راحت‌تر می‌توان ویرگول و نقطه‌ویرگول (آن هم از نوع فارسی و نه لاتین) را درج کرد. برای درج ویرگول در حالی که زبان فارسی است از کلید‌های ترکیبی Shift + T استفاده می‌کنیم و برای نقطه ویرگول از Shift + Y . شاید ابتدای امر حفظ کردنش به ظاهر سخت باشد ولی باور کنید که پس از دوسه بار استفاده همیشه به جای "," از "،" استفاده خواهید کرد.

مورد بعدی درج الف با کلاه (آ) به جای الف همزه‌دار در کلماتی نظیر "متأسفانه" و "تأمل" و یه جای الف تنوین در کلماتی مثل "اصلاً" و "حتماً" است. برای درج الف همزه دار کافی است از ترکیب Shift + N استفاده کنیم و برای نوشتن الف با تنوین ابتدا الف عادی را نوشته و سپس از ترکیب Shift + Q برای درج تنوین فتحه استفاده می‌کنیم.

خوب ؛ کار تمام است! 5 مورد بالا جزو پرتکرارترین اشکالات نگارشی به حساب می‌آیند که با کمی تمرین مسلماً قابل رفع هستند.

[ منبع : وبلاگ Z ]


نوشته‌های مرتبط :
برنامه رایگان نمایش و مقایسه فونت‌ها
کاهش جوهر مصرفی پرینتر با تغییر فونت متن
author نویسنده:سپهر time ساعت 05:12 ب.ظ پنجشنبه 23 تیر 1390 subject موضوع: عمومی ,
tags برچسب‌ها: فونت , فارسی , نگارش ,
share این مطلب را به اشتراک بگذارید: addto addto addto

شنبه 1 مهر 1396 07:12 ب.ظ
Excellent post. I used to be checking continuously this weblog and I am impressed!
Extremely useful info specifically the ultimate
part :) I handle such info much. I used to be seeking this
certain information for a very lengthy time. Thank you and good luck.
شنبه 14 مرداد 1396 04:43 ب.ظ
great submit, very informative. I ponder
why the opposite specialists of this sector do not notice this.

You should continue your writing. I'm sure,
you have a huge readers' base already!
شنبه 14 مرداد 1396 09:54 ق.ظ
This is my first time pay a visit at here and i am really impressed to read everthing at
one place.
سه شنبه 10 مرداد 1396 03:02 ق.ظ
Very great post. I just stumbled upon your weblog and
wished to say that I have really enjoyed browsing your blog posts.
After all I'll be subscribing in your rss feed
and I hope you write once more soon!
جمعه 28 بهمن 1390 08:22 ب.ظ
فوری
لطفاموضوع راجدی بگیرید.
مهدی(عج)ظهورکرد
برای نجات اقتصادوسیاسی جهان سری به نظرات امام درسایت www.bonyan1.org شمیم واقعی قرآن بزنیدومطالب رادنبال کنید. www.bonyan1.org
دوشنبه 12 دی 1390 08:27 ب.ظ
سلام
شما میتونید با گذاشتن تبلیغ در یه سایت مطمئن سرمایه گذاری کنید و خودتون رو پر بازدید کنید .
در این امر بنده ی حقیر می تونم به شما کمک کنم.
اگه مایلید
برای ساخت بنرعمودی 1000تومان
برای ساخت بنر افقی 1000تومان
برای ساخت بنر سراسری 1300تومان
دهید و
برای گذاشتن بنر عمودی برای یک ماه 5000تومان برای سه ماه 14000تومان و برای 6 ماه 25000تومان دهید
برای گذاشتن بنر افقی برای یک ماه 5000تومان برای سه ماه 14000تومان و برای 6 ماه 25000تومان دهید
برای گذاشتن بنر سراسری برای یک ماه 5500تومان برای سه ماه 14600تومان و برای 6 ماه 26000تومان دهید

اگر مایلید در خدمتم.
چهارشنبه 25 آبان 1390 12:23 ب.ظ
سلام دوستان ، عضو گروه طرفداران آپارات هستید ؟ اگر نیستید حتما عضو بشید کلیپهای خیلی قشنگی براتون ارسال می کنند . اینم آدرس عضویت : http://tech.groups.yahoo.com/group/Aparat_group
چهارشنبه 25 آبان 1390 12:17 ب.ظ
سلام دوستان ، عضو گروه طرفداران آپارات هستید ؟ اگر نیستید حتما عضو بشید کلیپهای خیلی قشنگی براتون ارسال می کنند . اینم آدرس عضویت : http://tech.groups.yahoo.com/group/Aparat_group
پنجشنبه 6 مرداد 1390 10:36 ق.ظ
"پاس‌داری نمی‌کنیم!"
پاس می‌داریم درست‌تر نیست؟
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
©2010 WeblogZ.ir :: صفحه اصلی :: تماس با ما :: پرش به بالا